今週の月曜日、ミラノの交通機関（バス、トラム、地下鉄）がストライキを行った。まあ、普通に月に一度はストライキを行うのがこっちの交通機関なのだが、ニュースでは今回のストライキが今年最後です、なんて言っていた。しかし、翌日火曜日の新聞にはでかでかと、今月の１５日にまたストライキ、なんて書いてあるではないか。年末くらいしっかり働け、と言いたいが、年末だからこそストライキなのかもしれない。それも、今回は午前中と夕方だけだったのに対し、１５日は一日中と言っているらしく、そんなことされたらどこにも行けなくなってしまうではないか。雨が降ったら最悪で、市内では車が全く機能しなくなってしまう。そして、その日の騒音はいつもの数十倍になるであろう。